Type de publication : page « meetings » du Conseil de l’Union européenne, résumé des débats au Conseil des ministres de l’agriculture du 27 janvier 2020
Résumé en français (traduction) : La délégation allemande a fourni des informations sur les discussions parlementaires en Allemagne concernant un label national distinguant les aliments produits conformément à des normes de bien-être animal dépassant les exigences légales minimales, et sur la position de l’Allemagne en faveur d’un label de bien-être animal à l’échelle européenne pour ces aliments.
Résumé en anglais (original) :The German delegation provided information on parliamentary discussions in Germany on a national label distinguishing food produced in accordance with animal welfare standards exceeding the minimum legal requirements, and of Germany’s position in favour of an EU-wide animal welfare label for such food.
Note d’information de la délégation allemande
