Type de document : actualité du site EURCAW-Pigs
Extrait en français (traduction) : Les responsables formation nationaux invités ont discuté de l’état de la formation des inspecteurs sur le bien-être des porcs lors d’un atelier en ligne organisé par EURCAW-Pigs. Les documents de l’atelier sont maintenant disponibles sur la page web du Centre.
Au total, 13 délégués des États membres (Italie, France, Grèce, Finlande, Suède, Pays-Bas, Estonie, Espagne et Danemark) ont participé à cet atelier de deux jours (26-27 octobre 2020) (https://edepot.wur.nl/535467). En outre, un délégué de la DG SANTE, sept membres du personnel de l’EURCAW-Pigs et un membre du personnel de l’EURCAW-Petits animaux d’élevage ont participé à la réunion.
Extrait en anglais (original) : Invited national training capacities discussed the state of inspector training on pig welfare in an online workshop organized by EURCAW-Pigs. Materials from the workshop are now available on the Centre’s webpage.
In total, 13 delegates from member states Italy, France, Greece, Finland, Sweden, The Netherlands, Estonia, Spain and Denmark participated in the two-day workshop (26-27 Oct 2020) (https://edepot.wur.nl/535467). Furthermore, the meeting was attended by one delegate from DG SANTE, seven staff members of EURCAW-Pigs, and one staff member of EURCAW-Small Farmed Animals.
