Type de document : Revue scientifique publiée dans Animals
Auteurs : Ulrike Auer, Zsofia Kelemen, Veronika Engl, Florien Jenner
Résumé en français (traduction) : Les budgets temps d’activité : un outil potentiel pour contrôler le bien-être des chevaux ?
Le comportement des chevaux peut fournir un aperçu précieux de leur état subjectif et constitue donc un bon indicateur du bien-être. Cependant, sa complexité nécessite des critères d’évaluation objectifs, quantifiables et sans ambiguïté, fondés sur des preuves. Comme les chevaux sains et sans stress ont une routine quotidienne très répétitive, la quantification temporelle de leurs activités comportementales (analyse du budget-temps) peut aider à évaluer le bien-être des équidés. Par conséquent, cette revue systématique visait à fournir une analyse actualisée des études sur le budget-temps des chevaux. Une revue de la littérature a permis de trouver 12 articles qui répondaient aux critères d’inclusion : évaluation des budgets-temps des équidés pour l’alimentation, le repos et les déplacements pendant un minimum de 24 heures continues. Au total, 144 chevaux (âgés de 1 à 27 ans), 59 chevaux semi-féraux et 85 chevaux domestiques, sont inclus dans cette revue. Les budgets-temps sur 24 heures pour la recherche de nourriture ou l’alimentation (10%-66,6%), le repos (8,1%-66%), le couchage (2,7%-27,3%) et la locomotion (0,015%-19,1%) ont montré une grande variance entre les études, qui peut être largement attribuée aux différences d’âge et de conditions environnementales. Les interventions de gestion chez les chevaux domestiqués (accès ad libitum à la nourriture, augmentation de l’espace, diminution de la densité de population) ont entraîné des budgets-temps similaires à ceux de leurs congénères (semi-)sauvages, ce qui souligne l’importance des conditions environnementales et la capacité des budgets-temps à contribuer au contrôle du bien-être des chevaux.
Résumé en anglais (original) : Horses’ behavior can provide valuable insight into their subjective state and is thus a good indicator of welfare. However, its complexity requires objective, quantifiable, and unambiguous evidence-based assessment criteria. As healthy, stress-free horses exhibit a highly repetitive daily routine, temporal quantification of their behavioral activities (time budget analysis) can assist in equine welfare assessment. Therefore, the present systematic review aimed to provide an up-to-date analysis of equine time budget studies. A review of the literature yielded 12 papers that fulfilled the inclusion criteria: assessment of equine time budgets for eating, resting and movement for a minimum of 24 continuous hours. A total of 144 horses (1–27 years old), 59 semi-feral and 85 domesticated horses, are included in this review. The 24 h time budgets for foraging or eating (10–6.6%), resting (8.1–66%), lying (2.7–27.3%), and locomotion (0.015–19.1%) showed large variance between studies, which can largely be attributed to differences in age and environmental conditions. Management interventions in domesticated horses (ad libitum access to food, increased space, decreased population density) resulted in time budgets similar to their (semi-)feral conspecifics, emphasizing the importance of environmental conditions and the ability of time budgets to assist in monitoring horses’ welfare.
