Type de document : Actualité du site VetClick
Auteur : iPET Network
Extrait en français (traduction) : Le réseau iPET lance la première qualification d’éleveur de chiens réglementée par l’Ofqual au Royaume-Uni, dans le but de soutenir le bien-être des animaux dans ce secteur en pleine croissance.
iPET Network, en collaboration avec l’éleveuse de chiens éthique Rebecca Walters, a lancé la toute première qualification d’élevage de chiens au Royaume-Uni.
Réglementé par Ofqual, la certification iPET Network de niveau 3 en élevage, socialisation et bien-être des chiens est le premier programme de qualification reconnu au niveau national pour les éleveurs de chiens, dont beaucoup se rendront à Crufts cette semaine.
Ce programme novateur permet de sensibiliser les éleveurs actuels et potentiels aux bonnes pratiques, et vise à éradiquer les mauvaises pratiques affectant le bien-être en élevage canin au Royaume-Uni. […]La codirectrice Fern Gresty a ajouté : « Il existe de nombreux éleveurs de chiens responsables, et notre programme est parfait pour tous ceux qui souhaitent rafraîchir leurs connaissances et se tenir au courant des nouveaux principes de l’élevage pour le bien-être.
« Il est également parfait pour toute nouvelle personne qui souhaite devenir éleveur de chiens, c’est même essentiel. » […]Pour en savoir plus sur le réseau iPET et les autres qualifications disponibles, rendez-vous sur www.ipetnetwork.co.uk
Extrait en anglais (original) : iPET Network, collaborated with ethical dog breeder Rebecca Walters and have launched the UK’s first ever dog breeding qualification.
Regulated by Ofqual, the iPET Network Level 3 Certificate in Dog Breeding, Litter Socialisation and Welfare is the UK’s first nationally recognised qualification course for dog breeders, many of who will be heading to Crufts this week.
The ground-breaking course guides would-be and existing breeders on best practice, and is a bid to stamp our poor welfare standards in UK dog breeding. […]Co-director Fern Gresty added: « There are lots of responsible dog breeders out there, and our course is perfect for anyone looking to refresh their skills and get up to date on new ideals around breeding for welfare.
« It’s also perfect for anyone new who is looking to become a dog breeder, essential in fact. » […]To find out more iPET Network and other available qualifications head to www.ipetnetwork.co.uk
