Type de document : actualité d’ Eurogroup for animals
Auteur : Eurogroup for Animals
Extrait en français (traduction) : Aucun animal ne doit être laissé pour compte : pourquoi les lapins d’élevage doivent-ils faire l’objet d’une législation spécifique pour protéger leur bien-être ?
Dans toute l’Europe, des millions de lapins en cage vivent une véritable histoire d’horreur […]. La Commission européenne a le pouvoir de changer cela.
Les lapins en cage connaissent de nombreux problèmes, dont certains sont mortels.
Ces pauvres animaux
– sont souvent stressés et frustrés, ce qui peut entraîner des blessures et des problèmes de santé. Du coup, on utilise souvent un plus grand nombre d’antibiotiques sur les lapins d’élevage industriel, ce qui participe à la crise des antimicrobiens.
– sont incapables de se mouvoir correctement – beaucoup ne peuvent même pas se lever ou s’étirer. Cette situation est mentalement et physiquement pénible et peut entraîner des problèmes douloureux tels que la fragilité des os.
– luttent sur le plan psychologique – on observe fréquemment chez les lapins d’élevage industriel un taux élevé de cortisol et un faible taux de dopamine et de sérotonine, qui sont des indicateurs majeurs d’une mauvaise santé mentale.
– souffrent souvent de troubles digestifs dus à une mauvaise hygiène, ce qui peut entraîner des taux de mortalité élevés chez les lapereaux en particulier.
– ne peuvent pas s’occuper d’eux-mêmes ou suivre leur instinct – sans matériaux à mâcher, les lapins en cage ne peuvent rien faire contre la pousse continue de leurs dents, ce qui entraîne encore plus de douleurs et de difficultés à s’alimenter.
Pour en savoir plus sur ces questions, voir les pages 17 à 19 de notre nouveau rapport.
Les lapins d’élevage européens n’ont pas à vivre de cette manière
Bon nombre des problèmes auxquels sont confrontés les lapins d’élevage sont dus à des lacunes et à des oublis dans la législation de la Commission européenne relative au bien-être des animaux.
De plus, il n’existe aucune loi qui traite spécifiquement du bien-être des lapins d’élevage, alors qu’ils en ont désespérément besoin.
La Commission européenne a le pouvoir de changer tout cela lorsqu’elle révisera la législation sur le bien-être des animaux dans le courant de l’année, en incluant des règles fortes, précises et ciblées pour le bien-être des lapins, qui tiennent compte de leur nature unique.
Les lapins d’élevage ne sont pas domestiqués depuis aussi longtemps que les autres espèces d’élevage, et ils présentent encore les mêmes comportements et instincts que leurs congénères sauvages. La vie en cage est une lutte inimaginable pour eux. Ayant déjà promis de mettre fin à l’ère des cages à la suite d’une ICE réussie, la Commission européenne doit maintenant réfléchir à la manière de supprimer progressivement les cages pour ces êtres dynamiques d’une manière rapide et efficace. Nous avons déjà fait une grande partie du travail en compilant des études de cas, des preuves scientifiques et des données provenant de toute l’UE qui explorent cette transition dans notre nouveau rapport.
Les lapins méritent mieux. Ils ont besoin de liberté et d’espace, ainsi que d’une bonne alimentation, d’eau propre et de matériel d’enrichissement avec lequel ils peuvent jouer et s’occuper correctement. Il n’existe aucun substitut à ces besoins fondamentaux.
Extrait en anglais (original) : Across Europe, millions of caged rabbits are living in a real-life horror story. […] The European Commission has the power to change that.
Rabbits in cages experience a wealth of problems – some of which are deadly
These poor beings:
- Are frequently stressed and frustrated, which can lead to injuries and health issues. In turn, a higher number of antibiotics are often used on factory farmed rabbits, driving the antimicrobial crisis
- Are unable to move their bodies properly – many can’t even stand up or stretch out. This is mentally and physically distressing, and can cause painful problems such as frail bones
- Struggle psychologically – high cortisol and low dopamine/serotonin levels are commonly seen in factory farmed rabbits, which are major indicators of poor mental health
- Often suffer from digestive disorders due to poor hygiene – which can cause high mortality rates with kittens (baby rabbits) in particular
- Can’t look after themselves or follow their instincts – with no materials to chew on, rabbits in cages can’t do anything about their ever-growing teeth, resulting in even more pain and difficulty eating.
- Learn more about these issues on pages 17 – 19 of our new exposé report.
Europe’s farmed rabbits don’t have to live this way
Many of the problems farmed rabbits face are enabled by existing loopholes and oversights in the European Commission’s animal welfare legislation. What’s more, there are no existing laws that address the welfare of farmed rabbits specifically – which they desperately need.
The European Commission has the power to change all of this when they revise the animal welfare legislation later this year, by including strong, precise, and targeted rules for rabbit welfare that take into account their unique natures.
Farmed rabbits have not been domesticated for as long as other farmed species, and still exhibit the same behaviours and instincts as seen in their wild counterparts. Life in a cage is an unimaginable struggle for them, and having already promised to End The Cage Age following a successful ECI, the European Commission must now consider how to phase out cages for these dynamic beings in a swift and effective manner. We’ve already done a lot of the groundwork by compiling case studies, scientific evidence, and data from across the EU that explores this transition in our new report.
Rabbits deserve better. They need their freedom and space, along with access to good nutrition, clean water, and enrichment materials with which they can play and look after themselves properly. There is no substitute for these basic needs.
