Type de document : article publié dans Poultry World
Auteur : Tony Mcdougal
Extrait en français (traduction) : Modification des normes britanniques en matière de bien-être des poules pondeuses
Les inquiétudes sans précédent des éleveurs britanniques concernant les changements proposés aux normes de bien-être des poules pondeuses de la RSPCA ont conduit à un nouveau recul de la part du système d’assurance.
Au début de l’année, le RSPCA Assured a annoncé qu’il suspendrait la date de mise en œuvre des nouvelles normes afin de disposer de plus de temps pour apporter un soutien personnalisé à ses membres. Elle a maintenant déclaré que la force du sentiment et du retour d’information des agriculteurs a conduit à un certain nombre d’amendements et de clarifications des normes. Kelly Grellier, directrice commerciale de RSPCA Assured, a déclaré que la force et l’ampleur des sentiments et des commentaires sur les normes proposées à l’origine étaient sans précédent : « Nos membres sont essentiels pour nous aider à améliorer le bien-être des poules et nous avons écouté et pris des mesures. Nous avons apporté un certain nombre de modifications et de clarifications aux normes. Nous espérons que ces modifications apaiseront les inquiétudes et apporteront un meilleur soutien à nos membres afin qu’ils puissent respecter les nouvelles normes.
Ces modifications sont les suivantes :
– La date de mise en œuvre a été reportée du 1er février 2025 au 1er mai 2025.
– La date de mise en œuvre de l’introduction de la lumière naturelle pour tous les systèmes a été repoussée d’un an (de 2031 à 2032), ce qui donne aux membres sept ans pour faire avancer les choses. L’organisation caritative a déclaré qu’elle comprenait que de nombreux agriculteurs avaient des questions et des préoccupations concernant la mise en œuvre et la gestion des normes relatives à la lumière naturelle et qu’elle allait charger un chercheur indépendant d’aider à élaborer des études de cas approfondies sur des exploitations qui atteignaient déjà un taux de lumière naturelle de 3 %. Ces études seront publiées sur la nouvelle page de la RSPCA consacrée aux poules pondeuses, qui comprendra également un calculateur en ligne permettant aux éleveurs de calculer leur apport actuel en lumière naturelle grâce aux trous d’aération. Le secteur des poules pondeuses a également entamé le processus de commande d’études dans ce domaine, après avoir envoyé à RSPCA Assured une première proposition, qui est en cours d’examen.
– Les nouvelles normes n’exigent plus que les clôtures du parcours aient un espace de 45 cm en dessous d’elles. Conformément aux orientations de l’Egg Marketing Inspection (EMI) relatives à l’évaluation du libre parcours, les normes n’exigeront plus que les clôtures ou les restrictions sur le parcours n’empêchent pas les poules d’accéder à l’aire de parcours.
– Pour les bâtiments existants, les normes stipulaient auparavant que lorsque la base d’un trou d’air se trouve à plus de 40 cm du sol du poulailler, des rampes ou des plates-formes doivent être mises en place. Cette disposition a été augmentée de 5 cm, ce qui correspond à la hauteur de la base des trous d’obturation standard dans l’industrie. RSPCA Assured a également noté que la norme ne s’applique pas actuellement aux bâtiments nouvellement agréés lorsqu’au moins une des conditions suivantes s’appliquait avant le 1er mai 2025 et peut être clairement prouvée : (1) Un contrat écrit avec un emballeur d’œufs est déjà en place. (2) Un permis de construire a déjà été déposé pour l’édification du bâtiment. (3) Un capital important a été investi dans le bâtiment concerné ou dans son infrastructure.
– La date de mise en œuvre pour la fourniture de 20 % de couverture naturelle a été prolongée d’une année supplémentaire, du 1er mai 2026 au 1er mai 2027, afin de permettre aux membres de disposer de deux saisons de plantation complètes pour faire pousser les arbres et les arbustes nécessaires.
– Aucun membre n’est tenu d’installer des vérandas, ce qui constitue un changement par rapport aux propositions initiales qui stipulaient que tout membre nouveau ou existant effectuant une rénovation majeure devait en installer une. RSPCA Assured et l’organisation caritative RSPCA s’engageront conjointement avec le secteur à mener une étude approfondie sur l’installation de vérandas dans les systèmes d’élevage en plein air. Les membres de l’association doivent installer des vérandas sur tous les bâtiments d’ici le 1er janvier 2030. Le système d’assurance indique maintenant que l’obligation pour les bâtiments nouvellement approuvés d’installer des vérandas à partir du 1er mai 2024 a été supprimée, ce qui donne plus de temps aux producteurs existants et aux nouveaux. (…)
Extrait en anglais (original) : Unprecedented concerns from UK farmers over proposed changes to the RSPCA’s Welfare Standards for Laying hens have led to a further climbdown by the assurance scheme.
Earlier this year, RSPCA Assured announced it would be pausing the implementation date of the new standards to allow it more time to provide tailored support for members. It has now said that the strength of feeling and feedback from farmers has led to a number of amendments and clarifications to the standards. Kelly Grellier, RSPCA Assured’s chief commercial officer, said the strength and scale of feeling and feedback on the original proposed standards had been unprecedented: “Our members are fundamental in helping us improve hen welfare and we have listened and taken action. We’ve made a number of amendments and clarifications to the standards. We hope these amendments will alleviate concerns and provide greater support to our members so they can achieve the new standards.”
These amendments include:
– The implementation date has been extended from 1 February 2025 to 1 May 2025.
– The implementation date for the introduction of natural daylight for all systems has been extended by 1 year (from 2031 to 2032), giving members 7 years to take this forward. The charity said it understood that many farmers had questions and concerns about the implementation and management of the standards on natural daylight and that it would commission an independent researcher to help develop in-depth case studies from farms that were already achieving 3% natural daylight. These studies would be published on the RSPCAs new laying hen hub page, which would also include an online calculator to enable farmers to calculate their current natural daylight provision through popholes. The laying hen industry has also started the process for commissioning research in this area, having sent RSPCA Assured an initial proposal, which is under review.
– The new standards no longer require fences on the range to have a gap of 45cm underneath them. In line with the Egg Marketing Inspection (EMI) free-range assessment guidance, the standards will not require that any fencing or restrictions on the range must not inhibit the hens’ ability to access the range area.
– For existing buildings, standards previously stated that where the base of a pophole is more than 40cm from the house floor, ramps or platforms must be provided. This has now been increased by 5cm in line with the industry standard pophole base height. RSPCA Assured has also noted that the standard does not currently apply to newly-approved buildings where at least one of the following conditions applied prior to 1 May 2025 and can clearly be evidenced: (1) An existing written contract with an egg packer is already in place. (2) Planning permission has already been submitted to erect the building. (3) Significant capital has been invested in the affected building or its infrastructure.
– The implementation date for the provision of 20% natural cover has been extended for an additional year from 1 May 2026 to 1 May 2027 to allow members 2 full planting seasons to grow the required trees and shrubs.
– No free-range members are required to install verandas, which is a change from original proposals which said that any new or existing members carrying out a major refurbishment needed to install one. RSPCA Assured and the RSPCA charity will jointly engage with the industry to conduct an in-depth review of installing verandas on free-range systems. Barn members must install verandas on all buildings by 1 January 2030 with the assurance scheme now saying the requirement for newly-approved buildings to install verandas from 1 May 2024 had been removed, providing additional time for both existing and new producers. (…)