Type de document : article scientifique publié dans Animals
Auteurs : Sue Dyson, Danica Pollard
Résumé en français (traduction) : Détermination du comportement équin chez des chevaux de sport montés subjectivement sans lésion et comparaison avec des chevaux de sport lésionnels évalués en compétition
L’éthogramme de la douleur du cheval monté (RHpE) a été mis au point pour faciliter l’identification de la douleur musculo-squelettique. Le but de l’étude actuelle était de rassembler des données comportementales à l’aide de l’éthogramme de la douleur du cheval monté (RHpE) chez des chevaux participant à des compétitions et considérés par leurs propriétaires et/ou cavaliers comme aptes à la compétition. Les objectifs étaient de quantifier la fréquence d’apparition des comportements chez les chevaux exempts de douleur et chez ceux présentant une boiterie ou des anomalies au galop, et de déterminer les différences éventuelles entre les disciplines et les niveaux de compétition. Le RHpE a été appliqué à 1 358 chevaux participant à des épreuves de dressage de Grand Prix (GP) (n = 211), à des épreuves de trois jours 5* (TDE) (n = 137) ou à des épreuves d’un jour de faible niveau (ODE) (n = 1 010). Le score RHpE médian pour tous les chevaux était de 4 (intervalle interquartile [IQR] 2, 5 ; intervalle 0, 12) et le degré de boiterie médian était de 0 (IQR 0, 1 ; intervalle 0, 4). Le test de Kruskal-Wallis, suivi du test de Dunn pour les comparaisons par paire, a révélé une différence dans les scores médians du RHpE entre l’ODE de bas niveau et le dressage GP (p = 0,001), mais pas entre le TDE 5* et l’ODE de bas niveau (p = 0,09) ou entre le dressage GP et le TDE 5* (p = 1,00). Le score médian du RHpE était le plus élevé pour l’ODE de bas niveau. Le test Chi-square/Fisher’s exact a identifié une différence significative dans la prévalence de la plupart des 24 comportements du RHpE chez les chevaux non boiteux par rapport aux chevaux boiteux. La reconnaissance des comportements des chevaux non boiteux peut améliorer le bien-être et les performances des équidés, ainsi que le confort, la confiance et la sécurité des cavaliers.
Résumé en anglais (original) : The Ridden Horse Pain Ethogram (RHpE) was developed to facilitate the identification of musculoskeletal pain. The aim of the current study was to collate behavioural data using the RHpE from horses at competitions assumed by their owners and/or riders to be fit for competition. The objectives were to quantify the frequency of occurrence of behaviours in pain-free horses and those with lameness or abnormalities of canter and to determine any differences between disciplines and levels of competition. The RHpE was applied to 1358 horses competing in Grand Prix (GP) dressage (n = 211), 5* three-day events (TDE) (n = 137), or low-level one-day events (ODE) (n = 1010). The median RHpE score for all horses was 4 (interquartile range [IQR] 2, 5; range 0, 12) and the median lameness grade was 0 (IQR 0, 1; range 0, 4). The Kruskal–Wallis test, followed by Dunn’s test for pairwise comparisons, found a difference in median RHpE scores between low-level ODE and GP dressage (p = 0.001), but not between 5* TDE and low-level ODE (p = 0.09) or between GP dressage and 5* TDE (p = 1.00). The median RHpE score was highest for low-level ODE. The Chi-square/Fisher’s exact test identified a significant difference in prevalence of most of the 24 behaviours of the RHpE in non-lame compared with lame horses. Recognition of the behaviours of non-lame horses may improve equine welfare and performance, and rider comfort, confidence, and safety.