Type de document : Revue scientifique publiée dans Animals
Auteurs : Katrina Merkies, Olivia Franzin
Résumé en français (traduction) : Mieux comprendre les interactions entre le cheval et l’homme pour optimiser leur bien-être
Les chevaux (Equus caballus) sont domestiqués depuis des millénaires et sont régulièrement utilisés pour le travail, le sport et la compagnie. Une meilleure compréhension des interactions homme-cheval peut permettre d’optimiser leur bien-être. Cette revue explore les recherches actuelles sur les nombreux aspects des interactions homme-cheval, en mettant d’abord en évidence les capacités sensorielles du cheval et leur rapport avec les interactions humaines. Il existe des preuves qui suggèrent que les chevaux peuvent comprendre les humains de diverses manières, grâce à leurs odeurs corporelles, leur posture, leurs expressions faciales et leur attention. La littérature suggère également que les chevaux sont capables de se souvenir d’expériences antérieures lorsqu’ils travaillent avec des humains. L’interrelation entre la cognition équine et les états affectifs dans l’umwelt du cheval est ensuite explorée. Nous examinerons ensuite la personnalité équine et la littérature actuelle concernant le transfert émotionnel entre l’homme et le cheval. Même si les chevaux sont capables de reconnaître les états émotionnels des humains, il reste une lacune dans la littérature sur la capacité des chevaux à ressentir des émotions humaines. L’objectif de cette revue de la littérature est d’explorer les aspects de la relation entre l’homme et le cheval afin de mieux comprendre l’umwelt du cheval et de donner ainsi un nouvel éclairage aux approches positives potentielles pour améliorer le bien-être des équidés avec l’homme.
Résumé en anglais (original) : Horses (Equus caballus) have been domesticated for millennia and are regularly utilized for work, sport, and companionship. Enhanced understanding of human–horse interactions can create avenues to optimize their welfare. This review explores the current research surrounding many aspects of human–horse interactions by first highlighting the horse’s sensory capabilities and how they pertain to human interactions. Evidence exists that suggests that horses can read humans in various ways through our body odours, posture, facial expressions, and attentiveness. The literature also suggests that horses are capable of remembering previous experiences when working with humans. The interrelatedness of equine cognition and affective states within the horse’s umwelt is then explored. From there, equine personality and the current literature regarding emotional transfer between humans and horses is examined. Even though horses may be capable of recognizing emotional states in humans, there remains a gap in the literature of whether horses are capable of empathizing with human emotion. The objective of this literature review is to explore aspects of the relationship between humans and horses to better understand the horse’s umwelt and thereby shed new light on potential positive approaches to enhance equine welfare with humans.
