Type de document : Article de commentaire publié dans Animals
Auteurs : Jason David Wark
Résumé en français (traduction) : Power Up : Combiner un logiciel de surveillance du comportement avec des outils de veille économique pour favoriser le reporting proactif sur le bien-être animal
Le bien-être animal est un processus dynamique, et son évaluation doit l’être tout autant. Le développement de programmes de surveillance continue du comportement dans les zoos et les aquariums est un outil précieux pour identifier les changements significatifs de comportement et permet une gestion proactive des animaux. Cependant, l’analyse des données d’observation du comportement d’une manière continue présente des défis spécifiques par rapport aux études traditionnelles du comportement sur des périodes de temps fixes, basées sur des hypothèses. Je présente ici les logiciels de gestion intégrée comme une solution potentielle. Les logiciels de gestion intégrée combinent la capacité d’intégrer des flux de données multiples avec des analyses avancées et des visualisations de données robustes. À titre d’exemple, je donne un aperçu de la plateforme Power BI de Microsoft, une option de premier plan dans le domaine des logiciels de veille stratégique qui est disponible gratuitement. Avec Power BI, les utilisateurs peuvent appliquer le nettoyage et la mise en forme des données de manière séquentielle, puis créer des tableaux de bord à l’aide d’une bibliothèque de visualisations via une interface glisser-déposer. Je partage deux exemples de tableaux de bord de données construits avec Power BI en utilisant les données de l’application d’enregistrement du comportement ZooMonitor : un résumé trimestriel du comportement et un résumé de l’évaluation de l’enrichissement. J’espère que cette introduction aux logiciels de gestion intégrée et à Microsoft Power BI donnera aux chercheurs et aux gestionnaires travaillant dans les zoos et les aquariums de nouveaux outils pour améliorer leurs processus de prise de décision fondés sur des preuves.
Résumé en anglais (original) : Animal welfare is a dynamic process, and its evaluation must be similarly dynamic. The development of ongoing behavior monitoring programs in zoos and aquariums is a valuable tool for identifying meaningful changes in behavior and allows proactive animal management. However, analyzing observational behavior data in an ongoing manner introduces unique challenges compared with traditional hypothesis-driven studies of behavior over fixed time periods. Here, I introduce business intelligence software as a potential solution. Business intelligence software combines the ability to integrate multiple data streams with advanced analytics and robust data visualizations. As an example, I provide an overview of the Microsoft Power BI platform, a leading option in business intelligence software that is freely available. With Power BI, users can apply data cleaning and shaping in a stepwise fashion, then build dashboards using a library of visualizations through a drag-and-drop interface. I share two examples of data dashboards built with Power BI using data from the ZooMonitor behavior recording app: a quarterly behavior summary and an enrichment evaluation summary. I hope this introduction to business intelligence software and Microsoft Power BI empowers researchers and managers working in zoos and aquariums with new tools to enhance their evidence-based decision-making processes.
